• Samwon ACT SWY-XM08 Power / Brake Cable for Yaskawa Sigma-X SGMXJ-08/SGMXA-08~10
1 1

Samwon ACT SWY-XM08 Power / Brake Cable for Yaskawa Sigma-X SGMXJ-08/SGMXA-08~10

Samwon ACT SWY-XM08 Power / Brake Cable for Yaskawa Sigma-X SGMXJ-08/SGMXA-08~10

Power cable and power cable with integrated brake wires for Yaskawa Sigma-X SGMXJ-08 and SGMXA-08~10 rotary servo motors.

Key features

  • Power cables (motors without holding brake) and power + brake cables (motors with holding brake) for SGMXJ-08, SGMXA-08~10
  • Built to the recommended specifications in Yaskawa user manuals and catalogs (some equivalent parts used)
  • Fixed, moving (flex-rated) and custom-specified cables can be made
  • Cable length can be specified freely; custom lengths in 100 mm steps
  • Small-quantity orders (from 1 piece) and short lead times

Specifications

Motor Power Connector Tyco Electronics AMP 2352416-1 or equivalent
Fixed Cable UL2464 PVC insulation cable
Moving Cable PROTERIAL RT-FLEX UL2464, ETFE insulation cable
Max. Transmission Length 50M
Length Tolerance +50 to +100 mm
SWY-XM08NS1-03 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-03
SWY-XM08NF1-03 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-03
SWY-XM08NS1-05 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-05
SWY-XM08NF1-05 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-05
SWY-XM08NS1-10 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-10
SWY-XM08NF1-10 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-10
SWY-XM08NS1-15 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-15
SWY-XM08NF1-15 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-15
SWY-XM08NS1-20 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-20
SWY-XM08NF1-20 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-20
SWY-XM08NS1-30 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-30
SWY-XM08NF1-30 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-30
SWY-XM08NS1-40 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-40
SWY-XM08NF1-40 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-40
SWY-XM08NS1-50 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 50M
SWY-XM08NF1-50 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 50M
SWY-XM08NS2-03 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-03
SWY-XM08NF2-03 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-03
SWY-XM08NS2-05 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-05
SWY-XM08NF2-05 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-05
SWY-XM08NS2-10 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-10
SWY-XM08NF2-10 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-10
SWY-XM08NS2-15 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-15
SWY-XM08NF2-15 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-15
SWY-XM08NS2-20 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-20
SWY-XM08NF2-20 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-20
SWY-XM08NS2-30 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-30
SWY-XM08NF2-30 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-30
SWY-XM08NS2-40 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-40
SWY-XM08NF2-40 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-40
SWY-XM08NS2-50 Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-50
SWY-XM08NF2-50 Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-50
SWY-XM08BS1-03 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-03
SWY-XM08BF1-03 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-03
SWY-XM08BS1-05 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-05
SWY-XM08BF1-05 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-05
SWY-XM08BS1-10 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-10
SWY-XM08BF1-10 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-10
SWY-XM08BS1-15 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-15
SWY-XM08BF1-15 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-15
SWY-XM08BS1-20 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-20
SWY-XM08BF1-20 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-20
SWY-XM08BS1-30 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-30
SWY-XM08BF1-30 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-30
SWY-XM08BS1-40 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-40
SWY-XM08BF1-40 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-40
SWY-XM08BS1-50 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-50
SWY-XM08BF1-50 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-50
SWY-XM08BS2-03 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-03
SWY-XM08BF2-03 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-03
SWY-XM08BS2-05 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-05
SWY-XM08BF2-05 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-05
SWY-XM08BS2-10 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-10
SWY-XM08BF2-10 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-10
SWY-XM08BS2-15 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-15
SWY-XM08BF2-15 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-15
SWY-XM08BS2-20 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-20
SWY-XM08BF2-20 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-20
SWY-XM08BS2-30 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-30
SWY-XM08BF2-30 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-30
SWY-XM08BS2-40 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-40
SWY-XM08BF2-40 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-40
SWY-XM08BS2-50 Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-50
SWY-XM08BF2-50 Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-50
Servo CablesSamwon ACT
64 product codes available in this family
Sourced direct from KoreaExport-ready supplyCompetitive pricing
RFQ List 0 Email about this

Need a different model, or a part not listed here? Send us your parts list →

Samwon ACT SWY-XM08 Power / Brake Cable for Yaskawa Sigma-X SGMXJ-08/SGMXA-08~10

Brand Samwon ACT·Servo Cables

Available part numbers (64)

SWY-XM08NS1-03, SWY-XM08NF1-03, SWY-XM08NS1-05, SWY-XM08NF1-05, SWY-XM08NS1-10, SWY-XM08NF1-10, SWY-XM08NS1-15, SWY-XM08NF1-15, SWY-XM08NS1-20, SWY-XM08NF1-20 + 54 more — see full table ↓

How to order

Send the Samwon ACT part numbers and quantities through our RFQ form or to info@prosourcemro.com. We confirm price, availability and lead time within 1 business day — no account needed.

RFQ List 0 →
View full details
Product codes & specifications
0 selected
RFQ List (0)
Product codeSpec
SWY-XM08NS1-03Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-03
SWY-XM08NF1-03Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-03
SWY-XM08NS1-05Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-05
SWY-XM08NF1-05Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-05
SWY-XM08NS1-10Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-10
SWY-XM08NF1-10Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-10
SWY-XM08NS1-15Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-15
SWY-XM08NF1-15Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-15
SWY-XM08NS1-20Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-20
SWY-XM08NF1-20Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-20
SWY-XM08NS1-30Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-30
SWY-XM08NF1-30Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-30
SWY-XM08NS1-40Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS1-40
SWY-XM08NF1-40Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF1-40
SWY-XM08NS1-50Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 50M
SWY-XM08NF1-50Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 50M
SWY-XM08NS2-03Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-03
SWY-XM08NF2-03Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-03
SWY-XM08NS2-05Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-05
SWY-XM08NF2-05Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-05
SWY-XM08NS2-10Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-10
SWY-XM08NF2-10Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-10
SWY-XM08NS2-15Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-15
SWY-XM08NF2-15Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-15
SWY-XM08NS2-20Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-20
SWY-XM08NF2-20Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-20
SWY-XM08NS2-30Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-30
SWY-XM08NF2-30Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-30
SWY-XM08NS2-40Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-40
SWY-XM08NF2-40Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-40
SWY-XM08NS2-50Type: Power cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NS2-50
SWY-XM08NF2-50Type: Power cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08NF2-50
SWY-XM08BS1-03Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-03
SWY-XM08BF1-03Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-03
SWY-XM08BS1-05Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-05
SWY-XM08BF1-05Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-05
SWY-XM08BS1-10Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-10
SWY-XM08BF1-10Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-10
SWY-XM08BS1-15Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-15
SWY-XM08BF1-15Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-15
SWY-XM08BS1-20Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-20
SWY-XM08BF1-20Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-20
SWY-XM08BS1-30Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-30
SWY-XM08BF1-30Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-30
SWY-XM08BS1-40Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-40
SWY-XM08BF1-40Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-40
SWY-XM08BS1-50Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS1-50
SWY-XM08BF1-50Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF1-50
SWY-XM08BS2-03Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-03
SWY-XM08BF2-03Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 3M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-03
SWY-XM08BS2-05Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-05
SWY-XM08BF2-05Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 5M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-05
SWY-XM08BS2-10Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-10
SWY-XM08BF2-10Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 10M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-10
SWY-XM08BS2-15Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-15
SWY-XM08BF2-15Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 15M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-15
SWY-XM08BS2-20Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-20
SWY-XM08BF2-20Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 20M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-20
SWY-XM08BS2-30Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-30
SWY-XM08BF2-30Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 30M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-30
SWY-XM08BS2-40Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-40
SWY-XM08BF2-40Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 40M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-40
SWY-XM08BS2-50Type: Power + brake cable | Cable: Fixed | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BS2-50
SWY-XM08BF2-50Type: Power + brake cable | Cable: Moving | Lead-Out: Opposite load side | Length: 50M | Yaskawa Model: JWSP-XM08BF2-50

Need a different model, or a part not listed here? Send us your parts list →

Related products

All Electrical & Lighting →